:21:39
Deze kant op.
Goedendag.
:21:44
ls dit de plek waar de
vrachtschepen aankomen?
:21:48
Hier leggen ze aan, maar
de kantoren zijn in Karakoy.
:21:52
Ze leggen hier aan?
Klopt.
:21:53
Maar de kantoren zijn in Karakoy.
:21:56
Dus ik kan niet aan boord
om een baan vragen?
:21:59
Nee. Ga maandag maar
naar de expeditiekantoren.
:22:03
Ik kom. Jij organiseert het...
:22:11
Trouwens, ik neem iemand mee.
:22:14
Nee... Het is iemand
uit mijn geboortedorp.
:22:19
Komen er ook meisjes?
:22:25
Geweldig.
:22:29
OK.
:22:30
Afgesproken. We zullen er zijn.
:22:32
Ok, tot morgen dan.
:22:35
Hoi.
:22:39
Welkom terug.
:22:41
Wat een kou!
Ik begon me al ongerust te maken.
:22:43
Vreselijk, die sneeuw.
:22:46
Wat deed je zo lang buiten?
:22:50
Mijn sokken zijn kletsnat.
:22:52
Mag ik ze drogen op de verwarming?
:22:55
Ja, dat mag.