1:42:01
He'll notice the car.
1:42:03
Take it home.
1:42:05
This is a job for the
head of the family.
1:42:07
l'll be home in half an hour.
1:42:10
Agree with anything he says.
1:42:11
Can you drive an automatic?
1:42:45
Hello kid.
1:42:49
Can't l get some
peace even here?
1:42:52
You wanted to chat. Here l am.
1:42:56
l don't want to any more.
1:42:58
Then let's go home.
1:43:00
Piss off.
1:43:02
Are you offended?
1:43:04
You know l always
follow my dick.
1:43:06
The dirtiest whore is more
important than me.
1:43:10
l'm doing it for
the family movie.
1:43:12
You're always doing
it for something.
1:43:15
Just like Tamás,
1:43:17
just like our father.
1:43:19
All except me.
1:43:20
- Your talents are different.
- What are they?
1:43:24
You were always the favorites.
1:43:26
'A' students,
'A' sportsmen,
1:43:29
'A' Casanovas.
1:43:33
You had the good jobs
stacks of money.
1:43:35
Brilliant careers.
1:43:40
You don't look at me
for months on end.
1:43:43
You bought me a pager
1:43:44
so you could reach me when l
was needed for some scam.
1:43:49
But you don't give a shit how l am.
Especially you.
1:43:52
At least don't interrupt now.
1:43:57
l'm wasting my breath anyway.