:40:00
- C'est vachement bon!
- Tu plaisantes?
:40:02
- On pourra en faire du rap.
- Ce n'est qu'une parodie.
:40:05
Ecris encore un demi- kilo de ça,
:40:06
et on va l'emporter
sur notre meilleur rapper.
:40:07
Je croyais que tu étudiais.
:40:08
A quoi ça sert d'aller a l'université
quand je peux gagner de l'argent?
:40:14
Moi, je ne croie pas en tout cela.
:40:17
Alors laisse ta queue pendouiller
et continue a rever. Ciao!
:40:20
Ciao!
:40:23
Bonjour.
On t'a déja cherché, deux personnes.
:40:26
On demande chez Porsche Hungária
la confirmation de sa visite
:40:28
a l'ouverture de leur salon.
:40:29
- Café!
- Café!
:40:31
J'ai mis sur votre table les papiers a
signer et quelque chose encore, et...
:40:36
- ...et mon frere m'attend.
- D'accord.
:40:40
Cette sorciere me rend fou...
:40:42
avec sa manie
de me suivre
:40:44
et de mettre de l'ordre, de telle sorte
que je ne trouve jamais rien.
:40:47
Veux- tu l'enfiler pour me faire
plaisir?
:40:49
Elle est entichée de toi.
:40:50
Tu as déja enfilé quelqu'une
qui était entichée de moi!
:40:52
Deux fois, peut- etre,
mais a mon corps défendant.
:40:55
Cochon, je ne savais que d'une.
:40:57
C'était une,
mais seulement deux fois.
:41:05
- Lívia...
- Je vous souhaite bonne fete, Ákos!
:41:08
Merci, vous etes trop gentille.
Faites une liste des directeurs
:41:11
de marqueting des entreprises
avec lesquelles nous avons eu
:41:13
quelque rapport jusqu'ici.
:41:18
Comment trouves- tu Alex?
:41:21
Etranger, prudent...
:41:24
et drôle.
:41:26
Tapette, peut- etre?
:41:28
ll veut bien enfiler Eszter.
:41:29
- Tu hallucines. - N'as- tu pas
vu comme il la regardait?
:41:33
Donc, tout a son prix.
:41:35
ldiote.
:41:37
Alors, combien faut- il?
:41:39
60.
:41:41
60 millions de forints hongrois
dans 5 jours.
:41:44
Bon, ton Alex est tombé chez nous
comme une foudre.
:41:47
C'est le monde du cinéma.
:41:49
Tout un bordel. Charlatans,
voleurs et pédérastes tous.
:41:53
C'est pourquoi tu te trouves
bien parmi eux.
:41:57
Cela se peut.