:13:03
András nu se poate integra.
:13:05
Nu va ajunge nicaieri, sau
va fi o persoana faimoasa.
:13:07
Exact ca si tine!
:13:08
- Te-o sunat Americanul?
- Înca nu.
:13:11
- Deja e în Budapesta?
- Da.
:13:13
- Suna-l tu.
- Nu pot.
:13:15
- Ai facut pe tine.
- N-am numarul lui.
:13:23
Si aduce o gramada de bani din America,
:13:24
pentru ca-i trebuie exact scenariul
tau unguresc "ORASUL PUTUROS".
:13:27
PACATOS! Futu-te! "ORASUL PACATOS".
E singurul meu film.
:13:31
E chiar asa de greu de retinut?
:13:32
- Bine mai, nu-i tot una?
- Nu, nu-i tot una.
:13:36
Si crede ca tu ai jumate din buget.
:13:41
Ce se va întîmpla daca afla
ca tu nu ai nici un sfant?
:13:48
Ai gasit locul usor?
:13:49
N-a fost o problema.
:13:50
Mai tii minte locul asta copilu'?
:13:53
Asta e locul unde te-ai îmbatat
prima data dupa ce ai luat bacul.
:13:57
S-auzim, despre ce e vorba?
:13:59
Sa semnez iar niste facturi fictive
si iar îmi dati vreo zece miare, sau?
:14:03
Fratiorul tau va filma.
:14:05
Dar nu asta era si pâna acum?
:14:06
- Film de cinema.
- Sigur, "Orasul Puturos".
:14:10
Orasul Pacatos. Dar nu conteaza.
:14:13
Hei, opera asta de arta nu
a fost aici data trecuta!
:14:18
Tema ta preferata...
:14:21
Acuma sincer, ai pus-o cuiva
saptamîna asta?
:14:24
Aceasta luna? Acest an?
:14:26
Lasa-l în pace. Hormoni tai curg
deja din urechile tale.
:14:29
Oh, sfântule!
:14:30
Nu toata lumea fuge tot timpul
doar dupa pizde.
:14:33
Nu cumva sa-mi demonstrezi
ca nu te porcesti între modele?
:14:36
Ce te face sa crezi ca
comportamentul tau e normal?
:14:39
Copii, vreti sa ma-mi dati lectii?
:14:43
Pot sa va aduc ceva?
:14:44
Ne-ai si adus.
:14:46
Altceva?
:14:48
Poti s-o mai îmbunatatesi?
:14:50
Pot sa va aduc ceva?
:14:51
Pot sa cer ceva?
:14:53
Asta astept.
:14:55
- Sa ne tutuim.
- Ba, trei beri?
:14:59
Nu vrei sa lucrezi pentru mine?