:11:02
Je vais passer des coups de fil
pour voir qui je peux engager.
:11:05
Juste un de plus.
:11:07
Je cherche Augie Tilton.
:11:13
Je sais qui a fait le coup!
:11:18
Ils courent dans I'église.
:11:20
Qui va m'aider? Qui va...
:11:23
Calme-toi une minute, I'ami.
:11:25
Je sais une ou deux choses
sur ces gosses-là.
:11:28
Comme quoi?
:11:30
On devrait attendre
que le soleil se lève.
:12:23
Reste ici.
:12:25
Hé, vous devriez peut-être
leur parler.
:12:29
- C'est quoi, ton nom?
- Sancho.
:12:30
Ton ami faisait un boulot clandestin
très spécial, ici.
:12:35
Je suis venu terminer ce boulot.
:12:37
- Qui êtes-vous?
- Le Justicier Solitaire.
:12:39
- Et moi Tonto, car je vais venir.
- Non, écoute-moi.
:12:43
C'est dangereux.
Il y en a plus d'un, là-dedans.
:12:45
C'est pour ça
que vous avez besoin de moi.
:12:51
D'accord, écoute.
:12:54
Tu peux me suivre,
mais tu devras m'écouter mot pour mot.
:12:59
Quoi qu'il advienne là-dedans,
ne panique pas. Compris?