1:24:08
Vrati se doma, u redu?
1:24:16
Mogao sam saèuvati
tvoju tajnu, zna?
1:24:19
Ne bi me uzeo
da si znao istinu.
1:24:21
A i teko je tajiti neto vampirima.
1:24:24
- Gdje je?
- to?
1:24:26
Zna to. Kri.
Vratio si se po njega.
1:24:32
To je tajna koju ne mogu
sada podijeliti s tobom.
1:24:36
Moda kad se
opet sretnemo.
1:24:38
- Ako lijek neæe djelovati...
- Ako neæe, promijenit æe se.
1:24:43
Nastojat æe preivjeti
i sve æe biti drukèije.
1:24:47
Molit æu se za dobar lijek.
1:24:52
Èuvaj se.
1:25:01
Hvala na prijevozu.
1:25:28
Sunce ti smeta?
1:25:30
Mogli bismo usporiti,
dopustiti da nas prestigne.
1:25:32
Ne, neka traje to due.
1:25:43
SVRETAK
1:25:50
Obradio: Nino