:18:03
- Ами това е.
Успех, загубеняко.
Кой иска да обядва?
:18:06
- Тишина, г-н Баг.
- Какво общо има това...
:18:08
с вината, която
заслужава изключване?
:18:12
- Г-н Уайлдър...
:18:19
- Не съм съгласен с обвинението.
:18:21
Отговорен съм за партито и
това, което стана е по моя вина...
:18:24
Но съм тук за да помоля съда
:18:27
и да предложа
алтернативно наказание.
:18:29
Нека завърша.
:18:31
Ако внимателно разгледате
резултатите ми...
:18:33
ще видите, че съм само
на 18 точки от завършване.
:18:37
Пледирам да ме възстановите
:18:40
да проверите последните ми класове,
да отида на финалните изпити
:18:42
и да напусна Кулидж с диплома.
:18:49
Боже, кървях....
:18:53
в пурпурно и синьо
почти едно десетилетие.
:18:57
Това училище ми даде толкова много.
Нека да му се отплатя...
:19:00
като завърша.
:19:14
Кои курсове трябва да мине
Уайлдър за да се дипломира?
:19:16
- Биология, Английска литература,
висша математика, Икономика...
:19:19
социология и политически науки.
- Уха.
:19:21
- Това е тежък товар.
- Ван може да го понесе.
:19:26
- Ако го изключим може да има
нещо като държавен преврат.
:19:30
- Наруши правилника.
Трябва да си плати последствията.
:19:33
- Нека гласуваме.
:19:34
Петима сме, мнозинството печели.
:19:37
- Гласувам за възстановяване.
:19:38
- Г-н Баг?
- Изключване.
:19:41
- Мис Хавър?
:19:43
- Възстановяване...
:19:44
отново и отново.
:19:46
- Добре, мисис Сией?
:19:49
- Изключване.
:19:50
- Професор МакДугъл?
:19:52
Чаках много време да дойде този ден.
:19:55
С други думи...
:19:56
Позициите на Ван Уайлдър
тук вече ги няма.