:25:01
Суровият ден бе успех за Ван.
:25:04
Пет дни в училище с икономически
финал при проф. МакДугъл.
:25:11
- Ван, събуди се!
:25:14
Финалният изпит е след 7 минути.
- Добре де.
:25:29
- Това е моментът на истината.
:25:46
Щастлив съм, че сте ни събрали
в графика си тази сутрин.
:25:49
- Не бих го пропуснал за
нищо на света, сър.
:25:52
- Добре.
:25:54
- Предайте нататък.
Благодаря.
:26:18
Достигаме до уречения час.
:26:23
И времето ви изтече, г-н Уайлдър.
Свалете писалката.
:26:32
- Благодаря.
- Четири години...
:26:34
се подготвям за истинския свят.
:26:36
Както другите, за мен той е всичко,
което става след завършването.
:26:40
Но съм грешала. Срещнах Ван
Уайлдър, който ме научи на това.
:26:45
Всички сте били несъмнено
на някое от партитата на Ван.
:26:48
Вероятно е докоснал живота ви по
някакъв начин, дори да знаете или не.
:26:51
Гледали сте го да
пляска шкембета в басейна...
:26:53
но той събра $5000 за да
помогне на плувците следващия сезон.
:26:58
Както знаете, Ван
почти бе изключен.