:03:00
- Jeg har ikke en blyant.
- Nå, så husk det.
:03:04
Og vil du vide noget, Timmy?
:03:08
Jeg tror du har kuglerne
til at klare den her.
:03:11
Kald mig en nød...
:03:14
Men jeg tror på dig.
:03:19
Ser du, Timmy, du kan ikke lade dette
lede dig hele tiden.
:03:22
Nogen gange må du bruge dette.
:03:25
Jeg tror du har masser af hjerte
derinde, makker, tror du ikke?
:03:30
Tror du ikke?
Jeg mener, kig omkring dig.
:03:37
Timmy?
:03:42
Godt arbejde, Van. Tak!
:03:44
Husk mit råd, Timmy.
:03:46
Lad vær med at være dum.
Bliv i skole.
:03:52
åhh gud, jeg elsker det her sted.
:03:57
Hej, Van. Hej, Van-manden.
:03:59
Jeg ringede til dig i går, Van.
:04:05
Mit navn er Van Wilder,
og dette er mit hjem...
:04:08
Coolidge College.
:04:19
De sidste, godt, syv år
har gået alt for hurtigt.
:04:23
Den her skole har givet mig så meget.
Jeg kan ikke gi´ nok tilbage.
:04:27
- Det er Van.
- Det er ham
:04:31
Ohh, min Gud!
:04:33
- Wow.
- jaa. Wow.
:04:43
Jeg var den første mandlige heppekorsleder
på Huntington High!
:04:46
Den allerførste!
:04:49
Giv mig et V! Giv mig et A!
:04:52
Giv mig et N!
Hvad gir det?
:04:55
Jeg ser en Rabbiner, og han
fremfører en omskæring...
:04:58
Men på sig selv.