1:12:00
Du har vist mig livet
jeg kun turde drømme om...
1:12:03
derhjemme mens jeg onanerede
i mit fars brændeskur.
1:12:06
Vigtigst af alt,
du så potentiale...
1:12:12
i mig.
1:12:14
Hvis du ikke ser potentiale i dig selv,
så er du blind.
1:12:20
Jeg smutter.
1:12:22
Gå da bare.
Men gå på den ærefulde måde.
1:12:25
Du har søgt efter den
ønske-om-at-blive-noget-stort situation.
1:12:29
Det ligger foran din dør.
1:12:35
Vi skal snakke.
1:12:49
Kontakt erhvervsret klubben.
1:13:04
Det er latterligt!
Det er absurd!
1:13:06
Det er naragtigt!
Ved Gud, det er opfarende!
1:13:09
- Betyder det at du vil hjælpe os?
- Oh, så afgjort.
1:13:33
Lad Van blive! Lad Van blive!
1:13:36
Lad Van blive! Lad Van blive!
1:13:41
Retten er sat.
Hr. Wilder.
1:13:44
Du befandt dig i forbindelse med
overtrædelse af artikel 2, Sektion B af Coolidges vedtægt--
1:13:49
udskænkning af alkohol
til mindreårige...
1:13:52
hvilket er grund nok
til omgående udvisning af Coolidge.
1:13:55
Du har ønsket om at appellere.
1:13:57
Værsgo og træd frem.