:10:01
Il a écrit ses meilleurs trucs en désintox.
Où il est toujours, à ce que j'ai entendu.
:10:04
J'ai un défi à te proposer.
:10:08
Une histoire que personne n'a pu couvrir.
:10:10
- À propos de quoi ?
- Non, non. À propos de qui.
:10:30
Ça s'annonce mal.
:10:32
C'est la fin de la première mi-temps...
:10:34
et les Chickadees auront besoin d'un
miracle pour revenir à la marque.
:10:47
Monsieur, je vais devoir vous demander
de vous éloigner du véhicule de Van.
:10:50
Wilder !
:10:51
Il n'a pas le droit de se garer ici.
Ça m'est réservé.
:10:55
Ils ont besoin de moi, Ted.
:11:00
C'est la première fois de ma vie
que je suis heureux d'être sourd.
:11:04
Je ne peux pas entendre les "bououou".
Maintenant, écoutez...
:11:08
Je reviens là-dessus une dernière fois.
:11:10
Si jamais ils optent pour
une défense en zone.
:11:13
Nous devons faire circuler le ballon
autour du périmètre.
:11:17
Ce club de basket est le
cur de l'établissement.
:11:20
Vous gagnez, il bat.
Vous perdez, il s'arrête.
:11:23
Te laisses pas enfermer, Big Papa.
Tu es mon laveur de carreaux.
:11:26
Je te veux au sommet de ta forme.
:11:28
On a D, là.
Darius.
:11:30
Je te veux autour du ballon comme
une grosse mouche autour d'une merde.
:11:33
Qu'est ce que tu regardes ? Ta mère a appelé,
t'as laissé tes jambes chez toi.
:11:35
Pour l'amour du ciel !
:11:37
Je ferais n'importe quoi pour vous les gars...
:11:40
c'est pourquoi je vous organise
une petite soirée, demain soir.
:11:42
Mais il faut gagner, ce soir.
:11:44
Vous voulez savoir pourquoi ?
Personne ne veut célébrer une défaite, les gars.
:11:48
Hé mec, tu vas inviter les
vicieuses de Mt. Holyoke ?
:11:50
C'est déjà fait.
:11:53
Elles ont dit qu'elles essaieraient de venir
si elles ne se faisaient pas alpaguer par les matadors.
:11:56
- Les matadors ?
- Quoi ?