:20:03
?רוקד-
.כשאני משתין-
:20:06
.התחברת עם ברנר-
.כן-
:20:08
,היא נראתה כמו בחורה נחמדה
?אומרת שזו הפעם הראשונה שלה
:20:11
תמיד תבדוק את האיכות של השטח לפני
.שאתה קופץ אל השדה
:20:13
,תקשיב, לך לבית החולים של הקמפוס
.תראה את סטו
:20:16
...תגיד לו שואן שלח אותך, ותזכור
.אל תהיה טיפש. תסגור את הכלי שלך
:20:20
.תודה, ואן, תודה רבה
:20:22
.לא תודה לי. תודה לאנטיביוטיקה
:20:25
.ילדים משוגעים עם המחלות מין שלהם
:20:31
.אתה בטח ואן-
.היי-
:20:34
.אני גוואן פירסון, כתבת של הליברטור
:20:39
אוקיי, תראי, בגליס הזקנה יותר
.חזקה ממה שהיא נראית
:20:43
.אני עושה מחקר אנושי אלייך
:20:46
.אני מומחה
.הייתי שמח שהגוף שלך יהיה עליי
:20:51
.אבל לצערי אני לא עושה ראיונות
.לא עשיתי, לא אעשה
:20:54
.העורך שלי אמר שזה יהיה אתגר
:20:56
.ואן, פגישה שנייה עם אמילי
:20:58
.כחול. זה מבליט לך את העיניים
.לילדים יש עיניים הורגות, לא כמו שלך אין
:21:01
?מישהו אמר לך את זה פעם-
.כן, החבר שלי-
:21:04
?'האם זה נכון שזו השנה השביעית שלך בקולידג
:21:06
.כן זה נכון
:21:09
?אז מה השם של חבר שלך
?הוא לומד פה
:21:11
?הוא מעריך אותך-
.זה לא העסק שלך-
:21:13
.את יודעת מה? את צודקת
:21:17
.השם שלו זה ריצ'רד. הוא מתלמד
:21:21
ואן, אתה צריך להיות
.עם קבוצת השחייה ב-1:30
:21:23
.אני בא
:21:24
?יש לך עוזר-
.כן, יש לי-
:21:29
...יש משהו שאתה יכול לספר לי על עצמך
:21:31
?שעדיין לא שמעתי מכל הפרסומים עלייך
:21:34
?אני יהיה בקוואד מחר ב-10:00. נשמע טוב
:21:36
.אז זו פגישה-
.זה ראיון, לא פגישה-
:21:42
.גוואן, פגישות ראשונות הן ראיונות
:21:46
?את יוצאת הלילה
:21:49
.רוב בא לכאן
.אני מתקרבת ליהלום, גוואן
:21:52
.הצמד הדינמי שלי יסגרו את העסק הערב
:21:55
.בהצלחה, בחורות