:31:01
Ze zeiden dat ik een mitzvah deed.
Dat is joods voor "een goede daad"
:31:04
Schrijf dat maar op.
:31:07
Oh, ja, zij kwam ook.
:31:13
Dit is het tweede feest
van hem waar zij ook heen is gegaan.
:31:15
Klinkt serieus. Voel je je bedreigd ?
:31:19
Bedreigd ? Alsjeblieft.
:31:23
Ik ben hoofd van de studentenvereniging
en van de studentenraad.
:31:27
Hij is niet meer dan een
vervelende jeuk.
:31:30
Weet je wat je doet
als het jeukt, Gordo ?
:31:32
- Zeg het eens, Richard ?
- Krabben.
:31:35
En dan krab je nog wat meer.
:31:36
En hoe meer je krabt,
hoe erger het wordt...
:31:38
totdat er uiteindelijk enkel nog
een ruwe, geschaafde...
:31:42
en mogelijk besmette open wonde overblijft.
:31:46
Dan is het gebeurd.
:31:47
Terwijl het enige wat je moest doen,
was de medicijn-manier kiezen...
:31:52
en het verdoven.
:31:59
Oke, mensen,
tentamens zijn volgende week.
:32:03
Hier zijn de vijf kategoriƫn.
:32:04
handel en zaken,
enz enz.
:32:07
Wat ben je aan het doen?
:32:10
Ik zitten midden in m'n les.
Weet je wel, dat drie-letterig woord.
:32:13
Ik dacht dat we wel wat
tijd samen konden doorbrengen...
:32:16
voor het verhaal.
:32:19
Ik wil dat je dit heb.
:32:23
- Ja.
- En bedankt.
:32:26
Oke, dingen om te onthouden --
handel en zaken --
:32:29
Iedereen inleveren op
een nette manier.
:32:40
Wat? Kom op. Stap in.
:32:43
Ik stap niet in dat ding
met jou.
:32:44
Als je het verhaal wilt,
zal je hier toch in moeten samen met mij.
:32:49
Wat is er gebeurd?
Gaat het met iedereen?
:32:56
Wilder.
:32:59
Raken we in de problemen
omdat we hier zijn?