:18:02
Scuzati-ma.
:18:04
Caut informatii despre un actual student aici, Van Wilder
:18:14
Anul bobocilor. Le aduc pe celelalte.
:18:16
- Stai. Mai sunt multe din astea? - Sunt mult mai multe.
:18:20
Se pare ca domnul Wilder nu a iesit din carapace...
:18:23
pana in anul al doilea de studentie.
:18:27
Multumesc.
:18:32
E la fel ca senzatia asta de mancarime.
:18:34
Si doare cand...
:18:38
- Dansezi? - Cand fac pipi.
:18:41
- Te-ai imbarligat cu o arzatoare. - Mda.
:18:43
Parea fata draguta, spunea ca e prima ei data?
:18:46
Intotdeauna sa verifici calitatea gazonului inainte sa pasesti pe teren.
:18:49
Asculta, dute la spitalul campusului cauta-l pe Stu
:18:52
Spune-i ca te-a trimis Van, si nu uita... Nu fi prost. Impacheteaza-ti scula
:18:55
Multumesc Van. Multumesc mult.
:18:57
Nu-mi multumi mie. Multumeste-i penicilinei
:19:01
Copii nebuni.
:19:06
- Tu trebuie sa fii Van - Salut.
:19:09
Eu sunt Gwen Pearson, ziarista pentru The Liberator.
:19:15
Ok, uite,sacul ala vechi e mai tare decat arata.
:19:18
Fac o cercetare... pe tine.
:19:21
Sunt flatat. Mi-ar placea ca tu sa fii pe mine.
:19:26
Din pacate eu nu dau interviuri. Nu am dat si nici nu o sa dau. In schimb iti pot oferi un pranz.
:19:29
Editorul meu mi-a spus ca asta o sa fie o provocare.
:19:32
Van, a doua intalnire cu Emily.
:19:34
Albastru.Deschide ochii. Kid are ochi crima, nu ca tine.
:19:37
- Ti-a mai spus cineva asta? - Da, prietenul meu.
:19:40
E adevarat ca asta e al saptelea an al tau la Coolidge?
:19:42
Numarand cele doua... Da, e adevarat.
:19:44
Si care e numele prietenului tau? Merge la scoala aici?
:19:46
- Te apreciaza? - Asta nu e treaba ta.
:19:49
Stii ce? Ai dreptate.
:19:53
Numele lui e Richard. E student la medicina.
:19:56
Van ai intalnire cu echipa de inot.
:19:58
Merg acolo.