Van Wilder

1:01:02

''Gwen me iskoristila za èlanak.
Udala se za Seljaèinu...

1:01:04

Zgazila moje srce
sa Metaforièki Reèeno -Kamionom-.''

1:01:08

Originalno izvodili
Air Supply.

1:01:10

Ko su Air Supply?

1:01:12

Koliko imaš godina, Sally?

1:01:16

Dovoljno da sam ljubomorna
na tu tvoju Gwen.

1:01:26

OK, ti možeš to.

1:01:40

Ti si verojatno Gwen...
vozaè kamiona.

1:01:45

Hej. Oprostite.
Gwen!

1:01:49

Hej, èekaj malo.
Šta ti radiš ovde?

1:01:51

Šta radim ovde?
Šta si ti radio tamo?

1:01:54

Ovako slomljen, mislim da
je ono moja soba?

1:01:57

Ko ti je ta devojka,
nova brucošica?

1:02:00

Ona je student druge godine.

1:02:03

Ovo je bila velika greška, Van.
Ja odlazim.

1:02:05

Šta radiš ovde? Zar si došla da me
uposliš zbog žurke diplomaca?

1:02:08

Jer tvoj organizator veæ ima organizovan
termin sa tvojim zaruènikom.

1:02:12

- Mojim zaruènikom? O èemu to prièaš?
- Kad mislite da se uzmete?

1:02:16

Jer zaista bih želeo da imam
slobodan taj datum.

1:02:18

Nije te briga.
I znaš šta?

1:02:21

Nisi moj.

1:02:29

Meni zvuèi kao da je "upala dupeta"
dobio cipelu.

1:02:32

Prvo, moja kuèka je odbila prošenje.
I odmah otrèala u njegovo naruèje.

1:02:37

Sad ne znam
gde je ta kuèka.

1:02:39

Wilder ima veliku "pušionu" veèeras.
Možda æe kuèka biti tamo.

1:02:42

Ne zovi je takvim imenima, krele!

1:02:44

Hej, momci.
Prepuštam vam sav posao.

1:02:46

Poslanik sam Further
Leadersa.

1:02:49

Autobus ne polazi još dva sata.
Mogu li još nešto da uèinim za vas?

1:02:52

Bilo šta?

1:02:54

OK, slušajte. Moramo da stanemo
na jedno mesto pre nego što krenemo dalje.

1:02:59

Sisata!