:20:02
Min chef, sa att detta skulle
bli en utmaning.
:20:04
Van, min andra dejt med Emily.
:20:06
Blå. Matchar dina ögon. grabben har
vackra ögon, precis som du.
:20:09
- Har någon sagt det innan?
- Ja, min pojkvän.
:20:12
Är det sant att detta är
ditt sjunde år på Coolidge?
:20:14
Räknar man de 2--
Ja, det är sant.
:20:17
Så vad heter din pojkvän?
Går han här?
:20:19
- Uppskattar han dig?
- Det ska du inte bry dig om.
:20:21
Vet du vad? Du har rätt.
:20:25
Han heter Richard.
Han pluggar Medicin.
:20:28
Van, du ska vara hos
simlaget halv två.
:20:30
Visst.
:20:31
- Har du en assistent?
- Ja.
:20:36
Är det något du kan
berätta om dig själv...
:20:38
som inte redan står i
skoluppgifterna om dig?
:20:40
Jag är på skolgården kl. 10:00 imorgon.
Låter det bra?
:20:43
- Det är en dejt.
- Det är en intervju, ingen dejt.
:20:48
Gwen, första dejten är alltid en intervju.
:20:53
Ska du ut ikväll?
:20:55
Rob kommer över.
Jag ska avsluta det ikväll, Gwen.
:20:58
De här två raringarna ska nog
se till så att det blir så.
:21:01
Lycka till.
:21:05
Värst vad du var uppklädd,
för att förhöra mig.
:21:09
Jag är ledsen.
Jag hade glömt bort det.
:21:12
- Jag har en intervju för tidningen.
- Kl. 10 på kvällen?
:21:14
Kan du inte skjuta upp det?
Gwen, första provet är-- mest kritiskt.
:21:17
Det är inte som om du har
en deadline för Boston Globe.
:21:21
Det var hans ända lediga tid.
Jag ringer senare.
:21:24
Hej då.
:21:26
Han?
:21:33
Bra. Gwen, bra!
Du kom just i tid.
:21:36
- Ta av dig kläderna.
- Jag tar inte av mig kläderna.
:21:38
Det är ett naken-lopp.
Alla andra springer nakna.
:21:43
Förrutom han då.
:21:46
- Jag har några frågor.
- Snart. Detta kommer bli kul.
:21:49
Vet du vilket ord på tre
bokstäver, som börjar på F?
:21:51
Så det är du som är 'mannen',
anför tävlingar som, Jäger Olympiaden.
:21:54
Ja, du har inte upplevt
något förrän...
:21:57
du har puttat på Jäger.
:21:59
- Heinie?
- Detta var en dålig idé.