:50:22
Hans...
:50:27
l heard you have medicine for boredom.
:50:30
What do you want?
:50:32
What have you got?
:50:37
Not here.
:50:39
Hey, man!
:50:42
Had enough of that loser?
- Child!
:50:48
No, take three and it's great.
:50:53
I'll take six.
:51:06
Hey, come with me.
:51:12
What's up?
- Dad just phoned.
:51:15
What? ls Grandma dead?
:51:18
No...
:51:23
What then?
:51:26
We're bankrupt.
:51:27
What?
- We're bankrupt.
:51:29
The firm folded.
:51:31
Christ, how come?
:51:35
Do you mind a small wedding?
:51:41
Don't get uptight about it.
:51:43
If you do that...
:51:45
When my Dad went bankrupt,
he was dead within two years.
:51:49
You have to fight.
:51:51
But this is serious.
:51:53
We're a million in debt.
:51:55
So what. We'll get back
the million and carry on.
:51:58
We'll come back.