:15:03
"Film this right, Dad. OK?"
:15:06
"I understand."
:15:17
It hadn't been six months...
:15:19
...since our son Koichi's accident...
:15:22
...before their little girl...
:15:24
...went into hospital.
:15:27
And then, in almost
no time at all...
:15:30
She died?
:15:32
It was cancer.
:15:34
As if seeing your own child die...
:15:36
...wasn't enough!
:16:09
It's just someone playing
a piano.
:16:12
Try the high frequencies.
:16:16
Filter everything below 15K.
:16:20
Sample 3.
:16:23
Filtering to 20K.
:16:31
Sample 2.
:16:40
Is that it?
:16:46
Mr Kusumi!
:16:48
We found traces of...
:16:49
...Nishiwakitrophin in your "giant goby".
:16:53
Well done.