:41:46
Les années 80 sont pour moi
:41:49
celles de mon déménagement à
New York.
:41:53
J'étais rédactrice photo à GEO,
:41:56
j'avais travaillé pour
SPIEGEL avant.
:41:59
J'ai pu, en tant
que responsable photo,
:42:03
me rendre au bureau du
STERN à New York.
:42:07
C'était en 1982.
:42:11
C'est là que,
pour la première fois,
:42:13
Jim Nachtwey, un portfolio
sous le bras,
:42:16
est venu à la rédaction du
STERN.
:42:21
Ça a été le début de notre amitié.
:42:26
...De notre histoire d'amour.
:42:32
Nous avions tous deux
:42:36
une idée précise de ce qui devait
:42:39
résulter de cette situation à
New York.
:42:42
Nachtwey voulait se faire un
nom.
:42:45
Il était extrêmement avisé,
:42:49
très décidé,
:42:51
focalisé sur ce qu'il voulait faire.
:42:55
La trajectoire était bien tracée,
:42:59
il n'y avait pas de chemin
tortueux.