:01:19
Dette er historien om
en mand, ved navn Hubert,
:01:23
Hubert Fiorentine.
:01:25
47 år gammel.
:01:27
100 kg.
:01:29
190 cm høj.
:01:32
Han ville ikke kunne slå en flue ihjel.
:01:36
Sagen er den...
at den her kvinde er ikke en flue.
:01:46
Hubert, Du overdriver.
-Du kunne godt have ventet.
:01:49
Jeg kan intet høre!
:01:54
Jeg ta'r Dig med hen til et roligt sted,
så vi kan snakke i fred.
:02:11
Jeg bliver nød til at rapportere til Squale.
Forhør ham, men lad ham ikke snyde jer.
:02:17
Hallo, Hubert.
:02:24
Monsigneur Fiorentine? Van Eyck her.
-Goddag, Monsigneur Van Eyck.
:02:28
Jeg ved at Du er optaget
hele dagen.
:02:31
Derfor tilgiver jeg Dig også at
Du ikke har svaret på mine beskeder.
:02:34
Monsigneur Van Eyck, jeg har ikke tid.
Kom til sagen.
:02:38
De har overtrukket Deres konto.
Det er 3 gang den her måned.
:02:41
Betal Deres regninger,
ellers indrages Deres kredit.
:02:45
Forstået?
-Jeg kommer.
:02:47
Nej!!!
:02:50
Jeg blev nød til at komme?
:02:51
Hubert, Hubert -hvad er problemet?
Er Du nervøs?
:02:54
Nej, ikke mere end sædvanligt.
Jeg er ret rolig.
:02:59
-Hubert, Du kan ikke bare gå rundt og
slå på mennesker.