:00:35
Need on tõestisündinud
sündmused novembris, 1965...
:00:40
Surmaorus Vietnamis...
:00:42
Kohas, mida kodumaa ei mäleta,
:00:44
ja kus sõjast ei saa aru.
:00:48
See lugu jutustab
noortest ameeriklastest,
:00:51
kes surid Surmaorus.
:01:00
Et seda lugu jutustada,
pean alustama algusest.
:01:05
Sõda oli algamas.
:01:09
Mais, 1954
:01:12
Prantsuse salk kõndis samas
Vietnami keskmäestikus
:01:16
kuhu me läheme
11 aastat hiljem.
:01:32
Näed midagi?
:01:36
Ei, kapten.
:01:38
Kuradi rohi...
:01:40
Kuradi kuumus...
:01:43
Kuradi riik...