:10:06
Sitä ei tarvitse
lassota eikä ruokkia.
:10:11
Mutta vakuutan teille -
:10:14
- ettei uusin teknologia
tai asemanne upseereina -
:10:19
- pidä teitä vaaran yläpuolella.
:10:22
Ylivääpeli Plumley ja minä
tulemme laskuvarjojoukoista -
:10:26
- missä upseeri lähtee
aina ensimmäisenä koneesta.
:10:30
Koska jotta voisi
seurata vaistojaan -
:10:32
- ja antaa miehille
hyvän esimerkin -
:10:36
- on oltava heidän kanssaan.
Siellä, missä metalli kohtaa lihan.
:10:40
Plumley oli mukana neljässä
taisteluhypyssä II maailmansodassa.
:10:46
Sisiliassa, Salernossa,
Normandiassa ja Hollannissa.
:10:50
Ja vielä kerran Koreassa.
:10:53
Hän vastaa minulle ja vain minulle.
:10:56
Toivottavasti pidätte koulutuksesta.
:10:59
Koska minä ja ylivääpeli...
Me rakastamme sitä.
:11:06
Ei pidä ikinä antaa periksi.
Aina on vielä jotain, mitä voi tehdä.
:11:25
Ulos!
:11:34
- Aika hyvin, vai mitä?
- Aika hyvin.
:11:37
Tässä on vain yksi juttu vikana.
:11:40
Meistä tulee tämän
pataljoonan paras osasto!
:11:44
Valmiina! Mennään!
:11:47
Upseerinne on kuollut!
Mitä teette? Mitä teette?
:11:51
Hän epäröi! Hän on kuollut!
Mitä teette?
:11:54
Ulos helikopterista!