:31:27
Katsokaa ympärillenne.
:31:31
7. Helikopterirykmentissä
meillä on kapteeni Ukrainasta.
:31:37
Toinen Puerto Ricosta.
:31:41
Meillä on japanilaisia, kiinalaisia,
mustia, latinoja, cherokeita.
:31:47
Juutalaisia ja kristittyjä.
Kaikki amerikkalaisia.
:31:53
Täällä USA:ssa jotkut miehet
tässä yksikössä -
:31:59
- saattavat kokea syrjintää
rodun tai uskonnon vuoksi.
:32:03
Mutta teille ja minulle...
se kaikki on nyt mennyttä.
:32:09
Olemme lähdössä
Kuoleman laaksoon.
:32:14
Missä suojelette vierustoverianne
siinä missä hän suojelee teitä.
:32:20
Ettekä välitä hänen ihonväristään
tai hänen uskonnostaan.
:32:26
Sanotaan, että lähdemme kotoa.
:32:31
Menemme sinne,
mitä me pidämme kotina.
:32:37
Joten ymmärtäkäämme tilanne.
:32:40
Lähdemme taisteluun sitkeää
ja päättäväistä vihollista vastaan.
:32:50
En voi luvata, että tuon
teidät kaikki kotiin hengissä.
:32:57
Mutta sen minä vannon -