1:26:05
Willie!
1:26:20
Aidez ces gars!
1:26:21
Capitaine Dillon, joignez la Compagnie Bravo
pour qu'elle envoie une section à travers
1:26:26
et qu'elle se joigne à la Compagnie Charlie.
1:26:28
Bravo-Six, ici Trojan-Trois.
1:26:31
Et dites à la Compagnie Charlie de se faire
tout petit dans leur trou.
1:26:34
Je vais laisser tomber de l'artillerie
juste au dessus d'eux!
1:26:37
Compagnie Charlie, abaissez-vous.
1:26:38
Un AT arrive
juste au dessus de votre position.
1:26:40
Nous sommes envahis!
1:26:42
Non, les gars!
Nous allons gagner cette bataille.
1:27:29
Oui, chef, ils ont apporté aussi une force
principale de bataillon VC contre nous.
1:27:33
Colonel, je demande que vous dépêchiez
une autre compagnie de renforcements...
1:27:36
pour mouvement dès qu'elle pourra
être amené sans risque indu.
1:27:40
Fini.
C'est grave, Hal?
1:27:48
Ca devient très éprouvant, chef.
1:27:51
Hors du chemin!