1:04:19
- Gyerekek, apa hazajött!
- Apa!
1:04:29
Néhányukra várt a családjuk.
1:04:32
Másoknak a mellettük elvérzõk
voltak azok.
1:04:35
Nem volt se rezesbanda, se zászlók...
1:04:39
se díszõrség, hogy megünnepelje
a hazatérõket.
1:04:43
Harcoltak,
mert a hazájuk ezt kívánta tõlük.
1:04:47
De a végén már nem az országért
vagy a zászlóért küzdöttek.
1:04:51
Hanem egymásért.
1:04:57
Kedves Barbara...
1:04:59
Nincsenek szavak melyekkel kifejezhetném
Jack elvesztése felett érzett bánatomat.
1:05:05
A világ nem lesz olyan mint volt
nélküle.
1:05:09
De tudom, hogy mostanra Istennel
és az angyalokkal van.
1:05:12
És még a mennyország is jobbá
vált a jelenlététõl.
1:05:17
Tudom ezt maga is tudja...
1:05:19
és azt is, hogy ez nem kisebbítheti az
elvesztése miatt érzett fájdalmunkat...
1:05:23
és az ön bánatát.
1:05:26
Soha nem múló tisztelettel és szeretettel,
Hal Moore.
1:05:42
Mi, akik részt vettünk a háborúban...
1:05:44
soha nem fogjuk tudni kitörölni
emlékezetünkbõl.
1:05:49
Az éjszaka csendjében
mindig hallani fogjuk a sikolyokat.
1:05:57
Ez a mi történetünk...