:23:02
Beskytt de unge mennene som Jack
Geoghegan, som jeg fører i kamp.
:23:09
Bruk meg som ditt instrument i denne
helvetes krigen til å passe på dem.
:23:15
Især hvis det er menn som han
ved min side, som fortjener ei framtid.
:23:22
Amen.
:23:26
En ting til, Herre.
:23:30
Angående fiendene våre ...
:23:33
Ignorer de hedenske bønnene
og hjelp oss å bombe dem til helvete.
:23:37
Amen igjen.
:23:42
Takk.
:23:46
Det er den med barnet og epletreet
eller den flygende hesten, -
:23:50
- eller eventyr
med dådyr og sånt.
:23:53
Pappa? Hva er krig?
:24:01
Krig er ... Det er ...
:24:07
Det er noe som ikke burde skje,
men som gjør det.
:24:13
Og det skjer
når noen mennesker i et land -
:24:20
- prøver å ta andre menneskers liv.
:24:25
Og da må soldater som faren din ...
:24:27
Det er min jobb
å dra dit og stoppe dem.
:24:31
Men de får ikke prøve å ta ditt liv.
:24:39
Jo, Cecile, de prøver,
men de får ikke lov.