:28:00
- 2 000 mil hjemmefra. Og
like før hæren sender oss i kamp, -
:28:06
- tar de en tredjedel av folkene mine.
Den mest erfarne tredjedelen.
:28:10
- Jeg liker det heller ikke.
- Jeg vet ikke ...
:28:14
Du hadde forutsett det, hva? Det var
derfor jeg fikk nye avdelingsførere.
:28:22
- De har ikke lært noe i Korea.
- Politikerne?
:29:02
Takk, sir.
:29:05
Nå som vi skal i kamp,
omnummererer de enhetene.
:29:08
Du er nå kommandofører
i det 7. kavaleriets 1 . bataljon.
:29:14
7. ... Samme regiment som Custer.
:29:23
Takk, sir.