:04:08
Quem diabos és tu?
Sou repórter de guerra, senhor.
:04:13
O Comando está preocupado...
Bem, vamos combater à noite e estamos em inferioridade...
:04:20
E aproximam-se mais inimigos por além, senhor.
Vi imensas luzes quando vinha para aqui na montanha.
:04:24
Aí sim!?
:04:26
Não posso garantir a tua segurança...
Sim, senhor, eu sei disso.
:04:31
De onde vens, filho?
Venho do Texas, senhor.
:04:34
Bem isso é a primeira coisa que ouço
em todo o dia que faz algum sentido!
:04:38
Vê aquelas luzes que descem das montanhas?
Estamos agora a vê-las, senhor.
:04:42
Frite aqueles filhos da puta!
:05:35
Onde está o Crandle?
Ali mesmo, senhor.
:05:39
Permitiste que os pilotos aterrassem numa zona tão perigosa?
:05:41
Sim, senhor, tinha de retirar os feridos...
:05:43
Não te armes em espertalhão comigo!
:05:45
Ouve lá sacana: se o voltares a fazer mando-te prender!
:05:49
Sacana, tens tomates para me
enfrentares mas não os tens para enfrentar o inimigo?
:05:56
Se te voltar a ver, mato-te!