1:01:02
Till alla luft enheter i 7:e kav
Landningsplats X-Ray är stängd.
1:01:05
Jag gillar det inte. Första gången de är
i strid, och hela bataljonen blir massakrerad?.
1:01:08
Tycker du att detta är en massaker?.
1:01:10
Förlust av värnpliktiga innebär en dålig vecka,
förlust av en Överste är en massaker.
1:01:13
Moore håller fortfarande stånd.
1:01:15
Han har för liten eldkraft mot
så många fiende soldater.
1:01:17
- Han har redan förlorat en hel pluton.
- De är inte förlorade.
1:01:20
De är bara avskurna
och omringade.
1:01:25
Då är de förlorade.
1:01:27
- Sergeant Major!
- Sir!
1:01:31
Vi måste fixa en
nödlandningsplats rakt över där.
1:01:35
- Sir!
- Spräng bort träden!
1:01:46
Sprängning på gång!
1:01:54
Överste, Snakeshit
och Too Tall här.
1:01:56
Vi kommer in med två laster
av ammunition.
1:01:58
Crandall, vi har fixat en ny landningsplats.
1:02:00
När ni kommer hit,
kom in från öst, slut.
1:02:07
Överste, det är brigad högkvarteret,
de vill ha ut dig.
1:02:09
- Vi kan ju inte komma ut, för fan!.
- Inte vi, bara du.
1:02:13
Saigon vill bli informerade.
1:02:16
- Verkar ju inte klokt.
- Upprepa.
1:02:18
Kan du upprepa ordern?.
1:02:27
Too Tall, följ översten till
den nya landningsplatsen.
1:02:29
Jag ser honom, Snake.
1:02:35
Han är precis här!,
sätt fart!, skynda!
1:02:40
Sätt fart!, skynda!
1:02:43
Helvete.
1:02:45
- Skynda på!, vi hjälper dig!.
- Vi hoppar på!.
1:02:48
Okej, lasta ur ammunitionen
och in med de skadade!.
1:02:51
Lasta på dem!
in med dem, grabbar!.