:53:27
Çavuþ Savage!
:53:37
Düþman cesetlerini kontrol ederken...
:53:39
sizi süngülemek isteyenin
üzerinde bunu buldum.
:53:41
Bir kýsmýný tercüme ettim,
genelde özel þeyler.
:53:44
Þuna bir göz atmak
isteyeceðinizi düþündüm.
:54:17
- Neydi bu?
- Bir Amerikan topu.
:54:22
Dost ateþi.
:54:24
Kaç kayýp var?
:54:28
Burada ne oldu, Joe?
:54:35
Hey, Joe.
:54:39
Albay Moore!
:54:43
Albay!
Albay Moore!
:54:48
- Zaferinizin anahtarý ne?
- Efendim, bize ne hissettiðinizi söyleyin.
:54:50
Sizce, Birleþik Devletler'in...
:54:52
Kuzey Vietnamlýlarý daha
ciddiye almasý gerekiyor mu?
:54:54
Kaybettiðiniz adamlar konusunda
ne hissediyorsunuz, efendim?
:54:57
Aileleri haberdar ettiniz mi,
efendim?