Welcome to Collinwood
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:05:10
- Kdo je to?
- Já, Rosalinda, Toto. Otevøi.

:05:14
Toto nebyt tady.
Toto ne tady. Ne Toto.

:05:19
- Jaks mì našla?
- Tady pøece bydlíš.

:05:22
- Dobøe, jak to víš? - To jsem já,
Rosalinda, Cosimova holka.

:05:26
Ježíši...
:05:27
tak von mì prásknul, co?
Hele...

:05:29
Já se ho snažil dostat
z toho auta.

:05:31
- Pøísámbohu, že sem se snažil!
- Jen klid. Klid, staøíku.

:05:33
- Nikomu tì neprásk. Chci, abys mu
pomoh. - Jak mu mám pomoct?

:05:37
Sem tady jako zvíøe v kleci?
Celý dny tady šmejdìj poldové.

:05:40
- Podívej, já snad ani nejím.
- Poslouchej mì, ty blázne.

:05:43
- Ani nemùžu v noci spát. - Poldové by se
k tobì mohli dostat jedinì pøes Cosima

:05:45
a ten by tì nikdy neprásknul.
Ale ty mu musíš pomoct.

:05:48
- Potøebuje nìkoho za sebe.
- Já za nìj sedìt nepudu.

:05:51
Už sem to jednou udìlal.
Soudce by nás sbalil voba!

:05:54
- Ne. On potøebuje, abys ty za nìj
nìkoho našel. - Já a sedìt?

:05:58
- Nabízí patnáct tácù.
- Patnáct?

:06:02
Madam, sedìl jsem za nìj celej všivej
rok a dal mi jenom pìt tácù.

:06:06
Jo, dobøe. Nìkdo mu tam øek
vo nìjakým kšeftì.

:06:10
Kšeftì?
A vo co jako de?

:06:14
A mùžu ti vìøit?
:06:19
Øíká, že by to mohla bejt bomba.
:06:25
- Patnáct tácù a jít sedìt?
- Jo. - A za co sedí?

:06:29
- No, ukradl auák.
- A sakra, na to zapomeò, nejdu.

:06:34
Co to sakra øíkáš?
:06:35
Za krádež je to snadný,
já to vím.

:06:39
Nejde vo èas.
De vo matku.

:06:44
Mìla by z toho smrt.
:06:45
Kdyby vìdìla, že mᚠpatnáct tácù,
tak se jí bude umírat líp.

:06:49
Jseš na hlavu?
Zapomeò na to, nejdu tam.

:06:53
Tak ty si klidnì zahodíš
celých patnáct tácù?

:06:56
Co vode mì chceš?
Už sem øek, že to nejde. To nemùžu.


náhled.
hledat.