:30:00
- A ví, e ty se pìkná pizda?
- Jo, jo...
:30:05
Bejby, kampak tolik pospíchá?
:30:07
To tì máma uèila takhle chodit?
:30:09
Jen klid, klid, zpomal, koèko.
Vìnuj se troku èernoukovi.
:30:13
Poèkej, poèkej!
:30:16
Hele, koèka má prdýlku
jako dva kopeèky zmrzliny.
:30:19
Jo, takovou,
co èlovìk moc rád líe.
:30:21
Hej, nechte to dìvèe napokoji,
vy poulièní flákaèi.
:30:24
Vodprejskni, ne ti jednu vrazím.
:30:34
Rozporcuju tì jak krocana!
:30:36
- Dej, dej tu kudlu pryè, jo?
- Vraz mi jednu.
:30:39
Dej tu kudlu pryè!
:30:42
- U mì nech!!
- Tak dìlej, chlape. Dìlej. Sbal ji!
:30:45
- Jste v poøádku? Sleèno?
- Jdi po ní!
:30:48
Sleèno, já vám nechci ublíit.
:30:51
Sleèno, sleèno, jste v poøádku?
:30:54
To byl teda záitek.
Víte, kadý den,
:30:56
kdy se vzbudím, øíkám si:
:30:58
,, Pero Maholovièi, jsi ástný èlovìk,
e tvùj otec byl dost bohatý,
:31:01
aby tì posílal do koly,
kdes mohl získat titul
:31:03
a nauèit se boxovat
a stát se ampiónem v boxu.
:31:07
Jo, to bylo dobrý,
co jste tam pøedvedl.
:31:10
To nic,
bylo to jen pár flákaèù.
:31:12
Jen jestli jste v poøádku?
:31:13
Nic mi není.
A teï, kdy dovolíte, spìchám.
:31:17
Take spìcháte?
To je legrace, já taky.
:31:19
- Kterým smìrem jdete?
- Tudy.
:31:22
To je zvlátní, já taky.
:31:24
- A kam tak spìcháte?
- Mám rande s pøítelem. Je to doktor.
:31:28
Doktor, opravdu.
A co vy?
:31:31
Já? Já nepracuju.
Já nakupuju. Hraju tenis.
:31:35
Vánì? Já jsem obchodník.
:31:37
Gratuluji. A co prodáváte?
:31:40
Vechno moné.
Velké vìci. A drahé.
:31:45
- Jste tady odsud?
- Ne, já jsem z Collinwoodu.
:31:47
No, i kdy bych si mohl dovolit
nìco lepího, tak radìji iju prostì.
:31:51
Mám rád obyèejné lidi.
:31:52
Napøíklad, kdybyste byla,
øeknìme sluka
:31:55
a nebyla bohatá,
tak byste byla poøád tak hezká.
:31:59
Hej, copak se dìje, chlapèe?