:14:07
Κόσιμο Κοζαναβόνσκι, για από-
πειρα κλοπής αυτοκινήτου...
:14:14
Ησυχία!
:14:23
Κύριε πρόεδρε, θα ομολογήσω.
Αυτός ο άνθρωπος είναι αθώος.
:14:28
Κύριε πρόεδρε, δε μπορώ
να ζω με την ενοχή.
:14:32
Εγώ έκλεβα το αμάξι.
Ομολογώ.
:14:36
Ο αδερφός μου ο Κόσιμο...
:14:40
...ο ''άγιος Κόσιμο'', όπως
τον ξέρουν στην πιάτσα...
:14:43
...προσπαθούσε
να μ'εμποδίσει.
:14:46
Του είπα ''Κόσιμο, σκοπεύω
να κλέψω αυτό τ'αμάξι''.
:14:49
''Είμαι κλέφτης αυτοκινήτων,
κλέβω αμάξια. Μόνος μου''.
:14:54
Θα σε σκοτώσω.
:14:58
Ο χειρότερος Μολίνσκι
στα χρονικά!
:15:02
'Οχι μόνο αυτό! Πρόσθεσες
έξι μήνες στην ποινή μου!
:15:07
Δεν είναι τίποτα έξι μήνες.
Εγώ έφαγα τρία χρόνια.
:15:14
Θέλω πίσω τα λεφτά, αλλιώς
θα πεθάνεις σ'αυτή τη φυλακή.
:15:19
Εντάξει, δε με νοιάζει.
Δε με νοιάζει τίποτα πια.
:15:24
Τι έπαθες;
:15:27
Η φυλακή είναι
εύκολη, αδερφούλα.
:15:30
Δεν καταλαβαίνεις.
Πρόδωσα τον αδερφό μου.
:15:34
-'Ισως του άξιζε.
- Πεθαίνει, ηλίθιε.
:15:39
Ο αληθινός αδερφός μου,
ο Μπλίκο, πεθαίνει.
:15:42
Τώρα θα πεθάνει μόνος.
:15:46
Την περασμένη βδομάδα
μου είπε...
:15:49
''Πέρο, να είσαι
στο πλευρό μου...
:15:53
...τις τελευταίες στιγμές...
:15:56
...όταν ο θάνατος πλησιάζει,
μη μ'αφήσεις να φύγω μόνος''.