:09:02
No puedo hacerlo.
Mi hermana se está por casar.
:09:06
Dios. Esto pagará la boda.
Se trata de 10 grandes.
:09:12
El novio es un esnob.
Si voy a prisión, no habrá boda.
:09:17
Qué locura. ¿Tan difícil es
encontrar una Mullinski?
:09:21
Debes conocer a alguien
que quiera el dinero.
:09:24
- Amigos que estarían mejor presos.
- ¿Qué significa eso?
:09:28
Significa lo que significa.
:09:31
Al diablo con Cosimo.
Es el mayor imbécil de Collinwood.
:09:36
- Pero tiene una Bellini.
- ¿Qué me estás haciendo?
:09:42
- ¿Quieres una Mullinski?
- Todos los tontos tienen una Bellini.
:09:46
Ésta es verdadera.
Un condenado a perpetua se la pasó.
:09:50
Todo el que ayude,
participará.
:09:53
- ¿Por qué no lo hizo el condenado?
- Porque tiene perpetua.
:09:57
Cayó preso antes de poder hacerlo.
:10:00
¿Una Bellini de verdad?
¿Lo juras por tu madre?
:10:05
Lo juro por mi madre.
:10:09
Maldición.
:10:13
¿Conocen a Riley?
:10:20
¿Qué demonios haces?
:10:24
Acabo de dormir al bebé
después de tres horas.
:10:27
- Lo siento.
- Está bien.
:10:31
Está bien.
Es que... Está muy neurótico.
:10:36
Los ruidos...
:10:40
...y las luces brillantes, lo alteran.
:10:43
Lo siento. Si viniste por fotos,
ya no trabajo.
:10:48
Mi esposa está presa. Vendí las
cámaras para comprar pañales y comida.
:10:54
Pero si les interesa...
:10:58
...vendo vasos.
Los pinto yo.