:27:01
¿Dónde estaba?
:27:03
- Circular...
- El método de la sierra circular.
:27:08
Tomas la sierra. Así.
La aplicas. Así.
:27:13
La accionas. Así.
Y en tres horas, tienes tu agujero.
:27:17
- ¿Qué hora es?
- Las dos.
:27:19
- Comenzaremos la demostración.
- ¡Llegó la policía!
:27:23
El Sgto. Babitch está aquí.
Viene por atrás.
:27:27
- Nos enterrará. ¡Escondan la caja!
- ¿Qué? ¿Dónde?
:27:41
Está bien. Toma cinco.
Bien.
:27:44
¡Babitch! Qué sorpresa.
Justo en el día del lavado.
:27:48
¿Cantas mientras lavas?
:27:51
- Habla inglés.
- Somos un coro de iglesia.
:27:55
- ¿De qué iglesia?
- Es la...
:27:58
Hacemos giras.
:28:05
¿Sabes algo de un trabajo
en Youngstown?
:28:08
Una caja fuerte con un agujero
como tu cabeza.
:28:12
¿Dónde queda Youngstown?
:28:17
Un momento.
:28:22
Yo los conozco.
:28:25
Son todos de Collinwood.
:28:29
Y son todos vagos.
:28:33
Eres Pero Mahlovic, ¿no?
Conocí a tu hermano.
:28:37
Era un pésimo boxeador,
pero mejor que tú.
:28:42
- ¿Qué haces aquí, Mahlovic?
- Soy el tenor.
:28:45
Eres bromista, ¿eh?
:28:48
Sigue riendo, campeón.
Hasta la prisión.
:28:55
Si pasa algo las próximas semanas,
sabré a qué idiotas atrapar.