Welcome to Collinwood
prev.
play.
mark.
next.

:47:04
Ako veèeras nešto poðe po zlu,
:47:08
da vas podsjeti, da nas nikad
niste vidjeli.

:47:19
Glupane jedan. Što ti misliš da izvodiš?
:47:22
Slušaj, Babiè...
:47:23
Daj mi jedan dobar razlog da te
sad ne ubijem. Jedan razlog.

:47:27
Babiè, koliko ti zaraðuješ
Oko 30 tisuæa godišnje, zar ne?

:47:36
Živiš u kuæi s jednom kupaonicom.
:47:39
Imaš... èetvero djece, voziš loš auto,
:47:42
a tvoja žena ide autobusom na posao.
Zbog èega?

:47:46
Da bi zaštitio novac u sefu
nekog bogataša?

:47:50
Zato?
:48:01
Pogledaj me. Nitko nesmije stradati. Neæe.
Nitko. Majke mi.

:48:19
A sad, bježi s mog trijema.
:48:28
Znaš, trebao bi sada poæi.
Leon bi mogao doæi svaki èas.

:48:32
Neznam...
:48:35
Razmišljao sam, možda bi trebali
reæi tvom bratu za nas.

:48:37
U vezi èega?
:48:39
U vezi nas. Da smo zaljubljeni.
:48:43
Jesi lud? Zbog tebe da ostavim
svog zaruènika? Ma hajde.

:48:48
Ali mi smo zaljubljeni.
:48:50
Da,ali on ima dobar posao Basile.
Može me izvuæi odovuda.

:48:55
Mogu te i ja odvesti, Michelle.
A kamo, Basile? U zatvor?

:48:59
Što ti želiš? Bogataša?
Jel' to želiš?


prev.
next.