1:05:14
- Acalma-te, Riley! Acalma-te!
- Segue.
1:05:30
- Ok. Vai.
- Não posso.
1:05:33
O quê?
Não podes como!?
1:05:35
Tem medo das alturas.
1:05:43
Tem de ser.
1:05:49
Não consigo.
1:05:54
Para de te mexeres, Toto. Basta.
1:05:58
Tira as mãos da minha cara!
1:06:00
Deixa de te mexer
que nem um macaco.
1:06:04
Tenho medo.
1:06:15
Tirem-no de cima de mim!
Tirem-no!
1:06:18
Meu Deus! Tudo porque
sentei o cu no teu colo!
1:06:22
Já fizeste o mesmo
o ano passado.
1:06:26
Quando fomos a casa da tua mãe...
1:06:28
- Tenho as cuecas a caírem-me.
- Cala-te.
1:06:31
A Helen chegou e o teu primo Clarence,
começou a fazer-lhe olhinhos!
1:06:37
Que nojento.
O teu próprio primo!
1:06:39
- O Eddie.
- Eu vou voltar p'ra dentro.
1:06:42
- Se fizeres uma cena, eu vou..
- Eu vou ficar aqui!
1:06:47
- Vai-te lixar!
- Onde vais? Volta aqui.
1:06:51
Tirem-no de cima de mim!
1:06:56
Vamos.