:04:03
U kutiji od cipela.
:04:06
Kojoj kutiji od cipela?
:04:10
Ispod mog kreveta.
:04:14
Rekao si da me ne moe
oeniti jer si vorc.
:04:18
Lagao si me, kopile. Lagao!
:04:20
Sva ova sranja kroz koja
sam prola s tobom...
:04:24
Uzeæemo novac za svadbu,
ali sad sam u buksi.
:04:27
Da li to eli, da ostanem ovdje?
:04:28
Ne. Ne. elim , da mi kupi prsten.
:04:32
Dobro. Sluaj ta ti govorim.
Èuo sam ovde za super posao.
:04:37
Najbolji o kojem
sam ikad neto èuo.
:04:39
Doneæe nam dovoljno novaca,
:04:41
do kraja ivota.
:04:43
Dobro, ako ti naðem Mullinskog,
hoæe li me oeniti?
:04:49
Hoæe li?
:04:51
Dobro ! Dobro! Kunem se.
:04:55
Dobro...
Naæi æu ti Mullinskog.
:05:07
Ko je?
:05:10
Rosalin, Toto. Otvori.
:05:12
Tota ovde nema! Nema ga!
:05:18
- Kako si me pronala?
- Pa, ovde ivi.
:05:21
Da, a kako ti to zna?
:05:22
Pa, to sam ja
Rosalin, Kosmova enska.
:05:26
Isuse. Odao me je, zar ne?
:05:28
Sluaj, pokuao sam mu pomoæi oko auta!
Zaklinjem se, pokuao sam!
:05:31
Smiri se, èoveèe. Nije te.
Treba mu tvoja pomoæ.
:05:36
Ali kako da mu pomognem?
Tu sam k'o u kavezu.
:05:37
Policija je svugde naokolo.
Ne jedem,
:05:41
ne spavam noæima.
:05:42
Sluaj me, idiote,
jedini naèin da te uhvate
:05:44
je preko Kosma, a on te neæe izdati.
:05:46
Ali mora mu pomoæi.
Treba mu Mullinski.
:05:49
Ne mogu mu uvaliti Mullinskog.
Veæ sam mu to uradio.
:05:52
Zavriæemo u zatvoru obojica. Mullinski?
:05:53
Ne. Treba mu samo, da mu
pronaðe Mullinskog.
:05:59
Ponuda je 15 hiljada.