Welcome to Collinwood
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
I ti meni.
:44:03
Da?
Da.

:44:11
Upomoæ! Upomoæ! Upomoæ!
Daj mi torbu!

:44:15
Ne! Lopov, pomozite!
:44:19
Pazi.
:44:30
Usrana smrt, zar ne?
:44:33
Pokušao je da ukrade žensku torbicu.
Kao neka ulièna bitanga.

:44:36
Nešto sa planetom nije u redu.
:44:37
Težak je život. A i mama mu je bila kurva.
:44:43
Žao mi je. Ne mogu unutra.
To plaši dete.

:44:48
Oprostite, gospodo. Vreme je.
:44:52
Ne uradi Kosimu šta on,
nije uradio tebi.

:44:55
Nadam se, da je
to ispravno.

:44:58
Bio mi je dobar prijatelj.
:45:01
O èemu vi to prièate?
:45:02
Bio je najveæi šupak
u celom Collinwoodu.

:45:04
Zajebao je svoju mamu
i to dvaput, èini mi se.

:45:06
Hej, pazi šta prièaš.
:45:09
To nema veze s njim. Razumeš?
Posao nas èeka..

:45:16
..uhvatili smo se toga.
:45:16
Neki san smo sagradili.
:45:21
Šta æe ti sin jesti?
Tvoju krivicu?

:45:25
Ko æe ti platiti svadbu sestri?
Uspomena na Kosima?

:45:30
Ti si najsiromašniji èovek,
koga sam video u životu.

:45:32
Da li ti je Kosimo pomogao
u vezi toga?

:45:35
A ti? Do smrti
æeš živeti sam?

:45:39
U poslu je poenta.
Jednostavno nam treba da bi preživeli.

:45:42
Moramo uèiniti nešto da to promenimo.
:45:48
Kako ide?
:45:52
To sam ja, Antverp.
:45:54
Alat je spreman za veèeras.
:45:57
U smeðoj torbi je u kontejneru
iza tvoje zgrade. Razumeš?


prev.
next.