:03:01
Jag skrattar inte åt dig.
Jag skrattar åt livet.
:03:07
- Livet är inte roligt, så lägg av.
- Hör på mig.
:03:10
Jag ska berätta en hemlighet för dig.
Så att du också kan skratta.
:03:20
Hör på mig, idiot!
:03:23
Jag ska berätta en sak för dig
som kommer att förändra ditt liv.
:03:31
Minns du den gamla tegelkåken
på Chester Avenue?
:03:35
- Där finns miljoner tegelkåkar...
- Nej! Den gamla mjölfabriken.
:03:42
Med det guldgula teglet.
:03:56
Vad då?
:04:00
Jag väntar på dig, tänker på dig.
:04:03
Hör på mig, idiot.
Jag behöver en mullinski.
:04:09
Åk till Collinwood och hitta nån som
tar på sig skulden för bilfiaskot.
:04:15
Jag betalar 15000.
:04:18
- Var ska du få 15000 ifrån?
- Från en skokartong.
:04:26
- Vilken skokartong?
- Den står under min säng.
:04:34
Du att sa vi inte kunde gifta oss
för att du var pank.
:04:37
Du ljög för mig, ditt svin. Du ljög!
Av all skit du utsatt mig för...!
:04:44
Om vi hade bränt pengarna på bröllop
så hade jag fastnat här. Vill du det?
:04:50
Jag vill att du köper en ring åt mig.
:04:52
Hör på då.
:04:55
Jag har fått nys om en stöt här.
Den största stöten jag hört talas om.