:37:00
Minä menen tuonne ja hoidan asian.
:37:04
Seis.
:37:14
Ei, ei.
:37:19
Päästä irti. Päästä irti.
:37:43
Älä itke. Me emme itke,
sillä me olemme viikinkejä.
:37:53
Astrid, puhu minulle.
:37:58
Puhu minulle.
Hän on tulossa tajuihinsa.
:38:01
Tämä poika pelasti henkesi.
Hän soitti hätänumeroon.
:38:05
- Kuka ampui sinua, Astrid?
- En tiedä.
:38:16
- Missä Ray on, Davey?
- Hän on poissa.
:38:20
He molemmat ovat poissa.
:38:23
Anteeksi, että pilasin kaiken.
:38:27
Ei se mitään.
Jotain olisi kuitenkin tapahtunut.
:38:31
Hei hei, Astrid.
:38:33
- Katso, mihin astut.
- Me hoidamme tämän, Astrid.
:38:37
Vielä yksi askelma.
:38:44
Hyvä on.