:01:13
Tout le monde demande pourquoi
j'ai commencé par la fin pour
remonter jusqu'au début.
:01:17
La réponse est simple.
:01:20
Je ne pouvais comprendre le début
avant d'atteindre la fin.
:01:26
Il manquait beaucoup trop
de pièces dans le puzzle.
:01:29
Trop de choses
qu'elle ne disait pas.
:01:33
Je pourrais vendre ces choses.
Y a des gens qui veulent les acheter.
:01:38
Mais je préférerais y mettre
le feu, plutôt.
:01:40
Elle aimerait ça.
C'est ce qu'elle ferait.
:01:44
Elle les fabriquerait juste
pour pouvoir y mettre le feu.
:01:49
Je n'avais pas les moyens de m'acheter ceux-ci,
mais le début mérite quelque chose de spécial.
:01:53
Mais comment montrer que rien,
pas une saveur,
:01:57
pas une odeur, pas même
la couleur du ciel...
:02:00
n'a jamais été aussi claire et nette
que lorsque je lui appartenais.
:02:06
Comment exprimer que la dernière fois
que je me suis sentie en sécurité...
:02:10
c'était lorsque je me trouvais auprès
de quelqu'un d'aussi dangereux ?
:02:48
Les vents du désert de Santa Anas
étaient chauds, cet automne-là.
:02:52
Seuls les lauriers-roses fleurissaient.
:02:58
C'est peut-être à cause du vent
que ma mère a fait ce qu'elle a fait.