1:14:00
Што е?
1:14:01
Се враќам во Мекини,
не ти кажаа?
1:14:06
Не.
1:14:07
Клер е мртва.
1:14:09
Се самоуби.
1:14:12
- Жалам.
- Не, не ти е жал.
1:14:16
И нејзе ја отру исто така,
само овој пат користеше зборови.
1:14:19
И го кажав она
што веќе го знаеше.
1:14:21
Беше љубоморна.
1:14:23
Секако дека бев љубоморна.
Живеам во келија со жена...
1:14:27
која има речник
од 25 збора.
1:14:33
Зошто мислиш дека
те земаат Астрид?
1:14:35
Да создадат совршено семејство?
Луѓето прават бебиња за тоа.
1:14:39
А не тинејџери кои закрепнуваат
од прострелни рани.
1:14:41
Не се извршува така
самоубиство. Немој да мислиш дека
ова е првпат да се обиде.
1:14:45
Само првпат и успеало.
1:14:49
1:14:49
1:14:53
Јас не се враќам.
1:14:53
Сакав да ти го
кажам тоа лично.
1:14:54
Ќе те оставам
тука сама.
1:15:01
Знам дека мислиш
дека сум сурова.
1:15:04
Само се обидувам да
те заштитам од луѓето.
1:15:06
Тие луѓе не се
непријателот, мајко.
1:15:08
Ние сме, јас и ти.
1:15:11
Тие не не повредуваат,
ние ги повредуваме нив.
1:15:30
Сеуште ме игнорираш?
1:15:38
Ќе полнам 18 во сабота.
Ќе одам во Њу Јорк.
1:15:42
Сакам да дојдеш со мене.
1:15:45
Не можам.
1:15:47
Секако дека можеш,
само замини.