:57:20
- You OK, Ben?
- Yeah.
:57:23
Ben? Shit.
:57:28
I thought he was a Jap. You know,
killed some marine for that uniform.
:57:34
Sure you did, Chick.
:57:37
Damn Injun looks just like
a Jap, don't he?
:57:39
Look, I'm no damn Injun.
:57:42
I'm Navajo, of the Bitter Water People,
born for the Towering House clan.
:57:51
But you do look like a Nip.
:57:53
Next time you decide to take a bath,
Private, let me know, or I'll kick your ass.
:58:02
Fuckin' shitbird.
:58:05
Supposed to be with a baby-sitter
all the time, I thought.
:58:08
Out here huntin' salmon and shit.
:58:12
That ceremony you saw last night?
It's called a protection ceremony.
:58:17
Navajo believe, until a body's given
a proper burial, the spirits stay near it.
:58:24
Chindis - that's what
we call evil spirits. Demons.
:58:31
I haven't thought much about it
since I was a kid.
:58:34
Till I saw those dead bodies.
:58:36
You telling me you saw ghosts, Private?
:58:39
No, Sergeant. I'm telling you
I won't freeze up again.
:58:42
No, Sergeant. I'm telling you
I won't freeze up again.
:58:42
Because your buddy
smeared ash on your forehead?
:58:45
That's right. Cos my buddy
smeared ash on my forehead.
:58:57
You ever see ghosts?