:25:03
Y vous restera plus
qu'une plume sur la coiffe.
:25:08
Alors, vous venez, ou quoi?
:25:14
Je suis de la partie.
:25:22
On joue croix en feu, haut et bas gagnent
le pot, avec les as aux deux bouts...
:25:23
On joue croix en feu, haut et bas gagnent
le pot, avec les as aux deux bouts...
:25:27
Le laisse pas t'impressionner.
:25:29
De toute façon, ça reste du poker:
une perte de temps et d'argent.
:25:36
Allez allonge, grand chef.
:25:39
Comment tu sais que je suis chef?
:25:41
Tu m'as vu sous la douche avec ma coiffe
de guerre?
:25:56
- Distribue.
- On mise pas avec des colliers, ici.
:26:00
C'est magnifique...
:26:26
Bon, mes petits gars...
:26:28
Nos ordres sont enfin arrivés.
:26:31
On embarque demain matin.
:26:40
Destination: l'île de Saipan.
:26:44
C'est l'une des dates de notre spectacle,
avant la dernière à Tokyo.
:26:49
Nous devons absolument
la prendre aux Japs.
:26:52
Nous pourrons y installer
une base navale avancée
:26:55
et une piste pour le ravitaillement de nos
B-29,
:26:58
ce qui les mettra à portée de Tokyo.