:08:07
Будь ты проклят, Эндерс!
:08:10
Нет. Нет.
Нет!
:08:28
Поднимите правую руку.
:08:30
- Я...
- Назовите своё полное имя
:08:33
клянусь защищать конституцию
Соединённых Штатов...
:08:37
Лагерь Пендлтон, Калифорния.
:08:42
...от всех внутренних
и внешних врагов...
:08:47
Дайте мне кодовое название
этого танка.
:08:59
Ну давайте, вы же будущие
дешифровщики,
:09:01
заставьте работать ваши головы.
:09:04
Как мы называем танк?
:09:15
Черепаха.
:09:16
Хорошо.
:09:19
Название артиллерийского орудия.
:09:25
Его кодовое название - Белая Лошадь.
:09:31
Очень хорошо.
:09:33
Японский истребитель.
Кодовое название.