:06:00
Έπαρχος που διοικεί μόνο
δέκα τετραγωνικά μίλια.
:06:03
Ίσως ο κατώτερος
αξιωματούχος στον Κιν.
:06:07
Πώς νίκησες τόσο
φοβερούς αντιπάλους;
:06:10
-Τους σκότωσα με τη σειρά.
-Πες μου τις λεπτομέρειες.
:06:13
Η Χιονονιφάδα
κι ο Σίφουνας ήταν εραστές.
:06:17
Το ξέρω.
:06:19
Και δεν είχαν μιλήσει
για τρία χρόνια.
:06:22
Τρία χρόνια; Γιατί;
:06:24
Η Χιονονιφάδα είχε
δεσμό με τον Άνεμο.
:06:27
Ο Σίφουνας δεν
τη συγχώρησε ποτέ.
:06:32
Μου πήρε καιρό να
το αποκαλύψω αυτό.
:06:37
Για να χωρίσω
τους δυο τους...
:06:40
...έπρεπε πρώτα να
εξοντώσω τον Άνεμο.
:06:42
Έχω μια ιδέα γι' αυτό
που είχες σχεδιάσει.
:06:47
Τι χρησιμοποίησες για
να νικήσεις τον Άνεμο;
:06:50
Το σπαθί.
:06:53
Έχω καθήκον να συλλαμβάνω
κακοποιούς στη χώρα μου.
:06:58
Τον έκτο μήνα, ο Άνεμος
πήγε σε μια λέσχη σκακιού.
:07:02
Αγαπούσε το σκάκι και τη
μουσική που έπαιζαν εκεί.
:07:24
Οι εφτά άρχοντες
του Ανακτόρου Κιν.
:07:27
Είμαστε εδώ για
να σε συλλάβουμε.
:07:29
Δείξε μας τη λόγχη σου.