:40:03
Sim, Senhor.
:40:05
Não há problema, Senhor.
:40:07
Idiota!
:40:09
-Senhor, quer foder-me, Senhor?
-Ouve.
:40:13
Não, tu ouve!
:40:15
Nas próximas férias
vamos para um quarto de hotel,
:40:18
com camas duplas, king size ou queen size,
:40:22
Estou cansado de camas separadas.
:40:25
E quando me for embora, apresento-te
a minha mãe, o meu pai, o meu cão...
:40:30
Porque estou cansado, percebes?
:40:32
Estou muito cansado.
:40:35
Este é o acordo, nunca te prometi nada,
:40:39
ou aceitas a situação
ou tens de sair da minha vida.
:40:43
As coisas mudam muito rapidamente.
:41:43
Que lixo é esse?
:41:45
Queres iluminar todo o caminho até Damasco?
:41:48
Perdão, Senhor.
:41:50
Qual é o problema?
:41:54
Salta.