:06:02
- Dick, hvordan har du det?
- Det er Janelle.
:06:13
- Ring 112.
- Hvem kører i min bil?
:06:20
Hotchkiss! Senator Hotchkiss!
Califoniens senat!
:06:23
Hør, nogen har lige stjålet min bil!
:06:50
Du, i den røde Corvette!
Kør ind til siden med det samme!
:06:53
Ja, ja. De aber følger efter mig,
fordi jeg tog denne bil.
:06:58
Den bil er tydeligvis ikke min,
den er ikke min stil.
:07:00
Den tilhører Dick, Dick Hotchkiss,
en californisk senator.
:07:06
Du husker nok Dick.
Han forsøgte at forbyde rap-musik -
:07:09
- fordi han mener,
at teksterne indbyder til vold.
:07:12
Det er musik, Dick!
:07:13
Han ønskede også at hive alle
videospil ned af alle hylder i landet -
:07:18
- fordi han føler, at videospil virker
fordummende på vores unges intelligens.
:07:24
Kom nu, Dick.
:07:26
Det er den eneste uddannelse vi har.
:07:31
Du er en ond mand.
Du ved, hvad vi gør ved onde mænd.
:07:34
Vi straffer dem.
:07:36
Dick, du er lige trådt ind i Xander zonen.
:07:42
Jeg kommer med fuld fart,
med panserne i hælene
:07:53
Kør, kør, kør!