:43:01
O èem to mluvíte?
:43:04
Dostaò ho ode mì, vole.
:43:05
Jen protoe zná moji minulost,
mi nebude øíkat takový sraèky, hochu.
:43:09
- Sundej ze mì ty ruce!
- No tak.
:43:10
- Buï rád, e jsem tì nezastøelil!
- Dr hubu, Rome.
:43:12
Neøíkej mi, abych drel hubu, Briane!
:43:13
- Málem jsi prozradil nae utajení, staøíku.
- Rome, dr hubu.
:43:16
Nemìl byste se pøedvádìt tak,
jak jste to udìlal.
:43:18
Co? Vy jste nevìdìli,
e nás Veron zkouel?
:43:20
Ne!
Myslel jsem si, e vy pankáèi zdrháte!
:43:22
- Zdrháme? - To je skvìlý.
- Nechcete vidìt, e... - Tak to je fakt skvìlý.
:43:24
Kdyby vás Rom chtìl zastøelit,
:43:26
u byste tady nebyl.
:43:29
Dobrá, mìli bychom to dostat pod kontrolu.
:43:34
Hej!
:43:36
To je moje.
:43:37
No a?
:43:39
- Øekni mi, co ví.
- Roman a já pojedeme pro Verona.
:43:43
Nevím kdy a kde,
:43:44
ale øíkal, e si koupil okno.
:43:46
A já pøedpokládám, e od místních poldù.
- Mùu si promluvit s pár lidma od místní policie.
:43:51
Ne, to by nepomohlo. Nìkteøí z nich jsou
na Veronovì výplatní pásce.
:43:54
Take jim nemùeme odhalit
nai operaci.
:43:56
Pøesnì.
:43:57
A navíc.
:43:58
Verone nám øekl,
e on osobnì bude èekat u pøedání.
:44:01
To jsou dobré zprávy.
:44:03
Pokud povezete peníze z drog, tak je
mùeme dostat za praní penìz.
:44:07
- Take je tu jen jeden problém.
- Jaký?
:44:09
Fuentesová.
:44:11
Verone v ní jede.
:44:12
Jede v ní?
:44:13
- Jede v ní?
- To je blbost.
:44:16
- O èem to mluví, hoku? Víme, co jsme vidìli.
- Co si o tom myslí, O'Connore?
:44:19
Myslí, e je kompromitovaná?
Ty bys to mìl poznat.
:44:22
Co to má znamenat?
:44:23
Poèkej, chce øíct,
e ti to starej kámo O'Connor neøekl?
:44:26
Nechal v L.A. zdrhnout týpka.
:44:27
Dal mu klíèe od svýho auta a nechal ho odjet.
:44:30
Proto u není polda.
:44:35
Take co si o tom myslí, experte?
:44:38
Nevím, èéèe.
:44:39
Dobrá.
:44:41
Budeme ji hlídat.
:44:43
Tak my jdem.
:44:51
Nechal jsi ho utéct, co?
:44:53
Zapomeò na to, nechci o tom mluvit.
:44:55
Zapomenout na to, sakra?
Chci o tom slyet, chlapèe.
:44:58
Øekl jsem, abys na to zapomnìl, jo?